COMMUNIQUÉ DE PRESSE
|
LE DOCTEUR PHAM HONG SON CONDAMNÉ À DE LOURDES
PEINES.
|
Appel aux gouvernements du monde entier pour faire pression
sur le régime de Hanoi
Le 18 juin 2003, le Tribunal de
Hanoi a condamné le docteur Pham Hông Son à 13 ans de
prison ferme suivis de 3 ans de résidence surveillée,
suite à un procès qui n'a duré que quelques heures.
Le docteur Pham Hông Son a été reconnu
coupable d'espionnage. On peut qualifier l'acte d'accusation de
grotesque car le docteur Pham Hông Son n'avait en fait que traduit
un document de l'Ambassade des Etats-Unis à Hanoi, intitulé :
"Qu'est-ce que la démocratie ?".
Le procès s'est déroulé à huis clos,
aucun journaliste, vietnamien ou étranger, n'a pu assister à
l'audience. Les demandes des diplomates européens et d'autres
pays dont le Canada, les Etats-Unis..., pour y assister, ont
été rejetées.
Suite à la condamnation du juriste Lê Chi
Quang, du vétéran Nguyên Khac Toan, et à l'arrestation de
nombreux dissidents au cours de ces derniers mois, il est de
plus en plus clair que les communistes vietnamiens au pouvoir
ont choisi la forme la plus dure pour réprimer tous ceux qui
réclament la démocratie au Vietnam.
L'Alliance Vietnam Liberté appelle tous
les Vietnamiens, et tous les amis du peuple vietnamien à
réagir devant cette nouvelle agression du régime communiste
vietnamien en :
-
adressant des demandes aux
gouvernements de leur pays de résidence afin que ceux-ci
prennent des mesures concrètes pour punir Hanoi de ses
violations flagrantes des Droits de l'Homme, ainsi qu'il
avait été fait vis-à-vis du régime de Myanmar pour
soutenir Madame Aung San Kyi.
-
envoyant des messages aux ambassades de
leurs pays à Hanoi, pour les intéresser au sort des
dissidents en les visitant, et pour faire pression sur le
régime de Hanoi afin d'obtenir leur libération immédiate
et sans condition. Nous ne pouvons accepter que Hanoi
continue à réprimer sauvagement le peuple et faire fi de
la Justice avec des parodies de procès.
Nous devons agir par tous les moyens pour,
qu'avec l'aide de la communauté internationale, la sauvagerie
cesse au Vietnam.
Paris le 18 juin 2003 Alliance Vietnam Liberté